This only works if you included additional sats for RBF when preparing the mint.
Step 1
Upload the mint JSON file.
Step 2
Pick fee rate higher than the current effective fee rate.
Step 3
Download or Broadcast RBF transactions to speed up the mints.